for quality writing

Ken Borland



New book details how Erasmus was always in full possession of his faculties & emotions 2

Posted on July 29, 2026 by Ken

Staying calm under pressure is probably the most necessary attribute needed to succeed at the highest level of sport and Marais Erasmus always gave the impression when he was umpiring out in the middle that he was in full possession of his faculties and emotions.

Getting 94% of your decisions correct – the general benchmark for being on the International Cricket Council’s Elite Panel of umpires – requires great composure and equanimity, as well as the ability to maintain credibility and authority in the highly-charged arena of the game at its pinnacle.

They are the qualities that Erasmus was most known for during his 16-and-a-half years as an international umpire. As renowned Indian commentator Harsha Bhogle says in the Foreword to the biography Telford Vice has written on the South African umpire – Marais Erasmus: The Rock ‘n Roll Years – “Apart from everything else, umpires, like doctors, must radiate confidence and a sense of calm. Marais Erasmus had that. When he walked out on to the field, you felt secure. You knew you were in safe hands.”

While the former Boland bowling all-rounder’s ‘bedside manner’ was imperturbable, Erasmus himself says it is a bit of an illusion.

“I didn’t set out to have a straight face all the time, and I did struggle sometimes not to show my emotions. But I couldn’t give away to the players that I was shitting myself, they do pick up that sort of thing.

“I just tried to apply the laws, even though sometimes a law is controversial. There are some grey areas in cricket, although less so than in rugby. I think it helps immensely to have been a former player, although it’s not a given that if you played good cricket you will become a good umpire – there are lots of other skills involved.

“Simon Taufel was one of the best umpires ever and he didn’t play first-class cricket, so potential umpires shouldn’t be discouraged if they didn’t play to a high level. But at the Elite level, on average 10 of the 12 on the ICC panel will have played first-class cricket, a lot of them have played international cricket. In South Africa, about 40% of our umpires are former first-class players. It means you’ve been in pressure situations before, the players will accept you more and that gives you confidence,” the former Boland flyhalf/fullback says.

The cricket world changed dramatically while Erasmus was progressing from a player who retired in 1996/97 to making his international debut as an umpire in 2006, standing in his first Test in 2010. In that time, the television umpire has become crucial, and the IPL arrived, making India the global superpower of the game. But, unfortunately, India have also not been shy to exert a “Might Is Right” philosophy on cricket and they are used to getting what they want. Which included not using DRS for their games until the absence of it had burned them too often.

Hostile crowds are matched by over-stimulated players like Virat Kohli, who occasionally lose their impulse control. One of India’s greatest captains infamously shouted into the stump-mics at Newlands in January 2022, accusing broadcasters SuperSport and the umpires of bias. Erasmus was standing in that match alongside compatriot Adrian Holdstock due to the Covid pandemic and the difficulties it caused in terms of international travel.

Erasmus had to give Sachin Tendulkar out lbw in his debut Test, thankfully not in India, where international cricket’s leading run-scorer is literally considered to be a god. These are also the days of social media allowing millions of people to dissect and criticise every decision. The officials can be crucified in the court of public opinion should they get the wrong decision wrong at the wrong time. Just think of how we South Africans curse referee Bryce Lawrence to this day for giving David Pocock free rein in the breakdowns during the 2011 Rugby World Cup quarterfinal.

So Erasmus experienced pressure right from the outset and his ability to handle it saw him appointed to the middle for seven World Cup finals across the formats, including the greatest of them all, the 2019 finale’ at Lord’s when England and New Zealand tied and England won the super over.

“Virat was like some of the kids when I was teaching. You give him Ritalin in the morning and you’ll have a good day. But sometimes by second break it’s gone … But we had a good relationship. David Warner is a dangerous man because he doesn’t understand when he’s being stupid and Ricky Ponting always wanted to fight with umpires,” Erasmus says.

Nathan Lyon is someone Erasmus singles out as a favourite, the Australian off-spinner saying on a live television interview that “Marais is a great man and an even better umpire,” when former captain Mark Taylor asked pointed questions about decisions that did not go their way.

Ben Stokes is another who Erasmus found to be likeable and the recently-retired England captain was, of course, pivotal in that 2019 World Cup final.

“Ben is one of my favourites. When you go to a team’s practice, some of the players ignore you but others come up to you. Ben would always ask how the last few months have been, how’s your family? He’s a good human being, although he has got himself in trouble and been through some fires on occasion.”

The details of the drama of the overthrows off Stokes’s arm and the full explanation as to why England were credited with an extra run they shouldn’t have been, are all in the book. Typically, Erasmus does not shy away from accountability.

“The overthrow incident was just a mistake. Kumar Dharmasena and I looked at each other and said ‘Six? Yeah’. Rod Tucker, the TV umpire, asked over the comms whether it was six and Peter Manuel, who was our umpires coach, was trying to explain that where the ball was released was crucial. But that was impossible for me to see.

“Part of the romance of our sport is that the umpires are not without blemish. The only way to survive as an umpire is not to dwell on your wrong decisions. Our coaches used to tell us to park them; my one New Zealand colleague then said ‘but my parking lot is full’.”

In Marais Erasmus: The Rock ‘n Roll Years, the subject brings that same voice of reason and gentle humour to corruption in cricket, the rise of technology and the many memorable Ashes clashes he was involved with.

The joke’s on Lawrence as Strydom goes out & breaks his course record himself 0

Posted on March 29, 2023 by Ken

Ockie Strydom told fellow South African Thriston Lawrence that someone needed to address the problem of his inability to break the Blair Atholl course record on the second day of the South African Open, and he then went out and did it himself as they both thoroughly entertained the public and ended on top of the leaderboard on Friday.

Lawrence had led after the first day as he fired an eight-under-par 64, equalling the course record he set in October 2021 in the Blair Atholl Championship. Strydom jokingly ribbed him about being unable to break the record on the driving range on Friday morning … and then went out and shot a phenomenal nine-under-par 63 that rocketed him up the leaderboard to second.

Lawrence held on to his lead, however, as he posted an impressive five-under 67 in the second round, moving to 13-under for the tournament, two ahead of Strydom.

“I said to Thriston that someone must break the course record today and he just said ‘We’ll see’,” Strydom said after his bogey-free round that included two hat-tricks of birdies, from the fifth hole and the 11th hole.

“But I had plenty of fun, it was pleasant out there and I hit the ball as well as I can and in the right places. I played it safe to the tough flags and just made sure I missed in the right places.

“Today was exceptional and I am in a good position. On the weekend I will just try to keep my head in the game, be positive and go out and hit the ball as well as I can,” Strydom said.

Lawrence sealed his lead, and held off Strydom’s challenge, by making four birdies in his last five holes.

“Ockie had an unbelievable round today, but fortunately I had a good finish,” Lawrence said. “He said this morning that I must break my course record and now he has done it.

“It will be lekker playing together in the third round and hopefully we can make sure a South African wins the tournament.”

Lawrence continued to attack the longest course in DP World Tour history off the tee, saying “Driver has been the best club in my bag all year”. Starting his round on the 10th hole, he birdied the 12th and 13th, but his round then lost a bit of momentum as he made pars the rest of the way to the turn, three-putting the par-five 18th for par. Bogeys at one and four meant his lead was well and truly under threat, but he then sank a series of impressive putts to pull clear again.

Frenchman Clement Sordet (66) and amateur Christian Maas (65) both enjoyed brilliant days as they moved to 10-under and tied for third.

Maharaj: Proteas need to ensure such a terrible batting display does not happen again 0

Posted on November 28, 2022 by Ken

South Africa’s top-order produced a terrible batting display in the first T20 against India in Thiruvananthapuram on Wednesday, crashing to nine for five after being sent in to bat, and top-scorer Keshav Maharaj admitted that they had been caught unawares in the powerplay and needed to look at ways of ensuring such a parlous start does not happen again.

The Proteas eventually made it to 106-8 thanks largely to Maharaj’s greatly determined 41 off 35 balls, while there were also rearguard knocks by Aiden Markram (25) and Wayne Parnell (24). But despite a shaky start they saw them reduced to 17-2 in the seventh over, India cruised to victory by eight wickets with 20 balls to spare, thanks to unbeaten half-centuries by Lokesh Rahul and Suryakumar Yadav.

“We don’t want to dwell too much on the match, but there are things we can address and hopefully rectify,” Maharaj said after the awful start to the tour. “We do need to chat about how we started.

“When you are put under pressure like that then it’s very difficult to come back. But we showed some fight and we can build on that. It showed great character to go from nine for five to 106, we made a game of it and there are a lot of positives from that.

“But we need to adjust better against the new ball, they were getting a lot of swing, so we needed a change of plan and mindset. We didn’t expect the ball to swing so much, and the pitch was also two-paced, there was a lot of tennis ball bounce, so it was not easy.

“We need to find a way to combat the swing up front and our application at the top also needs to be looked at. But the ball was swinging prodigiously and we were just trying to get to the 16th over and not get bowled out,” Maharaj said.

Losing five wickets in the powerplay was the difference between the two sides though, as Rahul dug in and Suryakumar scored an inspired 50 not out in 33 balls.

“With five wickets down in the powerplay, you’ve still got to be focused. We wanted to try and get to 16 overs and not get bowed out, and then unfortunately Wayne got out.

“Our seam bowlers also did really well in the powerplay, KG Rabada and Wayne were exceptional. Small moments went India’s way, but they batted exceptionally well.

“It was always going to be very difficult to come back from five wickets down in the powerplay, maybe it was a bit of rustiness on our part. Hopefully we can execute much better and make the second T20 more exciting.

“Conditions were in the bowlers’ favour, but full credit to Deepak Chahar and Arshdeep Singh for landing the ball in the right areas. They had us under pressure in the powerplay,” Maharaj said.

Bok team might not have been prim & proper, but Wales could only snatch victory at the death 0

Posted on August 22, 2022 by Ken

The Welsh may not have felt the Springboks’ selection for the second Test in Bloemfontein was prim and proper for the occasion, but in the end they needed a 78th-minute try and a brilliant touchline conversion by Gareth Anscombe to win 13-12 and celebrate their first victory in South Africa.

Here are four Talking Points from the game:

Did Jacques Nienaber’s selection gamble pay off?

No. And it’s not as if several players took the chance to make a big statement either. Of the 19 new players chosen, eighthman Evan Roos was probably the standout with a busy first half featuring several strong carries, while wing Kurt-Lee Arendse looked threatening on attack.

Nienaber will at least have more clarity in terms of selection now, and will know that the vast majority of the team that played in the first Test in Pretoria will be his first-choice players going forward.

The decider in Cape Town next weekend will surely see the Springboks field their proper team.

Many a slip between the cup and the lip

There were periods when the Springboks cooked up all the ingredients to turn their territorial dominance into points, but several times it was like the fork nearing the mouth but the food falling off.

South Africa just could not convert some bright attacking moments into a single try, all 12 of their points coming from four Handre Pollard penalties, but the captain also missed two penalties which proved crucial in the long run.

Credit must be given to the steely Welsh defence, but the Springboks need to polish up those finishing touches.

Mixed fortunes for new caps

While starting debutants Roos and Arendse did well, the four new caps coming off the bench did not have much impact. Loosehead prop Ntuthuko Mchunu earned a penalty from his first scrum with a mighty shove, but then conceded a penalty for scrumming in that gave Wales the territory to launch their matchwinning try.

Ruan Nortje and Deon Fourie could not turn the shifting momentum in the final quarter and reserve scrumhalf Grant Williams came on when Pollard left the field with a leg injury. The Springboks will be hoping it was just cramp, otherwise there will be fresh problems at flyhalf after Elton Jantjies’ off-colour display in the first Test.

Credit to Wales

The tourists defended with tremendous zeal and dominated the aerial battle, which was enough for them to win a tightly-contested battle. Initially it seemed like Wales were going to struggle in the scrums and lineouts, but Wayne Pivac’s side fought back to level the playing field in those crucial set-pieces. They were also tenacious at the breakdown and flank Tommy Reffell was named man of the match in his second Test.

  • Recent Posts

  • Archives

  • Thought of the Day

    Have a fulfilled life by caring about the feelings of others. Show interest in the welfare of others, listen to their problems.

    Be tolerant of people and allow for their mistakes, because no-one is perfect.

    Follow the example of Christ, who showed sympathy and understanding towards all people.



↑ Top