Ken Borland

Staying calm under pressure is probably the most necessary attribute needed to succeed at the highest level of sport and Marais Erasmus always gave the impression when he was umpiring out in the middle that he was in full possession of his faculties and emotions.

Getting 94% of your decisions correct – the general benchmark for being on the International Cricket Council’s Elite Panel of umpires – requires great composure and equanimity, as well as the ability to maintain credibility and authority in the highly-charged arena of the game at its pinnacle.

They are the qualities that Erasmus was most known for during his 16-and-a-half years as an international umpire. As renowned Indian commentator Harsha Bhogle says in the Foreword to the biography Telford Vice has written on the South African umpire – Marais Erasmus: The Rock ‘n Roll Years – “Apart from everything else, umpires, like doctors, must radiate confidence and a sense of calm. Marais Erasmus had that. When he walked out on to the field, you felt secure. You knew you were in safe hands.”

While the former Boland bowling all-rounder’s ‘bedside manner’ was imperturbable, Erasmus himself says it is a bit of an illusion.

“I didn’t set out to have a straight face all the time, and I did struggle sometimes not to show my emotions. But I couldn’t give away to the players that I was shitting myself, they do pick up that sort of thing.

“I just tried to apply the laws, even though sometimes a law is controversial. There are some grey areas in cricket, although less so than in rugby. I think it helps immensely to have been a former player, although it’s not a given that if you played good cricket you will become a good umpire – there are lots of other skills involved.

“Simon Taufel was one of the best umpires ever and he didn’t play first-class cricket, so potential umpires shouldn’t be discouraged if they didn’t play to a high level. But at the Elite level, on average 10 of the 12 on the ICC panel will have played first-class cricket, a lot of them have played international cricket. In South Africa, about 40% of our umpires are former first-class players. It means you’ve been in pressure situations before, the players will accept you more and that gives you confidence,” the former Boland flyhalf/fullback says.

The cricket world changed dramatically while Erasmus was progressing from a player who retired in 1996/97 to making his international debut as an umpire in 2006, standing in his first Test in 2010. In that time, the television umpire has become crucial, and the IPL arrived, making India the global superpower of the game. But, unfortunately, India have also not been shy to exert a “Might Is Right” philosophy on cricket and they are used to getting what they want. Which included not using DRS for their games until the absence of it had burned them too often.

Hostile crowds are matched by over-stimulated players like Virat Kohli, who occasionally lose their impulse control. One of India’s greatest captains infamously shouted into the stump-mics at Newlands in January 2022, accusing broadcasters SuperSport and the umpires of bias. Erasmus was standing in that match alongside compatriot Adrian Holdstock due to the Covid pandemic and the difficulties it caused in terms of international travel.

Erasmus had to give Sachin Tendulkar out lbw in his debut Test, thankfully not in India, where international cricket’s leading run-scorer is literally considered to be a god. These are also the days of social media allowing millions of people to dissect and criticise every decision. The officials can be crucified in the court of public opinion should they get the wrong decision wrong at the wrong time. Just think of how we South Africans curse referee Bryce Lawrence to this day for giving David Pocock free rein in the breakdowns during the 2011 Rugby World Cup quarterfinal.

So Erasmus experienced pressure right from the outset and his ability to handle it saw him appointed to the middle for seven World Cup finals across the formats, including the greatest of them all, the 2019 finale’ at Lord’s when England and New Zealand tied and England won the super over.

“Virat was like some of the kids when I was teaching. You give him Ritalin in the morning and you’ll have a good day. But sometimes by second break it’s gone … But we had a good relationship. David Warner is a dangerous man because he doesn’t understand when he’s being stupid and Ricky Ponting always wanted to fight with umpires,” Erasmus says.

Nathan Lyon is someone Erasmus singles out as a favourite, the Australian off-spinner saying on a live television interview that “Marais is a great man and an even better umpire,” when former captain Mark Taylor asked pointed questions about decisions that did not go their way.

Ben Stokes is another who Erasmus found to be likeable and the recently-retired England captain was, of course, pivotal in that 2019 World Cup final.

“Ben is one of my favourites. When you go to a team’s practice, some of the players ignore you but others come up to you. Ben would always ask how the last few months have been, how’s your family? He’s a good human being, although he has got himself in trouble and been through some fires on occasion.”

The details of the drama of the overthrows off Stokes’s arm and the full explanation as to why England were credited with an extra run they shouldn’t have been, are all in the book. Typically, Erasmus does not shy away from accountability.

“The overthrow incident was just a mistake. Kumar Dharmasena and I looked at each other and said ‘Six? Yeah’. Rod Tucker, the TV umpire, asked over the comms whether it was six and Peter Manuel, who was our umpires coach, was trying to explain that where the ball was released was crucial. But that was impossible for me to see.

“Part of the romance of our sport is that the umpires are not without blemish. The only way to survive as an umpire is not to dwell on your wrong decisions. Our coaches used to tell us to park them; my one New Zealand colleague then said ‘but my parking lot is full’.”

In Marais Erasmus: The Rock ‘n Roll Years, the subject brings that same voice of reason and gentle humour to corruption in cricket, the rise of technology and the many memorable Ashes clashes he was involved with.

How does it feel now that you have become the most-capped Springbok ever?

EE: It’s difficult to put in words how I feel. Thank you to everyone for your kind words. Guys like Victor Matfield were one of a lot of heroes I had growing up.

This team is a bunch of unbelievable guys, we have the best supporters in the world and I could not ask for a better family that supports me.

That’s why I play rugby, to play for this team, it is so special. We just want to do the country proud because rugby is like a religion in South Africa. To play for the Springboks is the best feeling and hopefully I can stay fit and the coaches keep selecting me.

What has driven you to achieve 128 caps?

EE: I could not have done it without the team, guys who I’ve been to three World Cups with, guys like Siya Kolisi, Jesse Kriel, Handre Pollard, Frans Malherbe, Willie le Roux, Damian de Allende. They’ve been with me from day one and I would not have reached this milestone if they weren’t there. To do it together with this team, we are best pals, makes it even more special. It’s also not nice if you lose on a day like this. This was a final for us and the guys made it special for me. We will celebrate very nicely, you must win in this industry to be able to enjoy your beer.

There was obviously a lot of attention on you in the last week, how did you avoid becoming distracted with the Rugby Championship title on the line?

EE: Because of social media, it’s difficult not to see stuff, sometimes hard to get it out of your head. But we are all professional and we’ve managed to get through World Cup finals before. You just have to make sure you prepare well, because that’s something you can fall back on. At the end of the day, you must just make sure you perform.

What are your future plans, how much further do you think you can extend your record?

EE: I’m staying put for now. I will push my body as far as it can go. The ultimate is playing rugby for this team, so I will keep on pushing, training hard and trying to perform for my club [the Sharks]. Hopefully the coaches will keep selecting me. But other than that I prefer to keep my goals close to my heart.

You seldom show your emotions, but today must have been very special and emotional for you?

EE: I was thinking of my Pa [late father] pouring brandies up there with the angels. It was also a very special day for my wife and baby girl. Siya and I have come a long way and he spoke so nicely about me, he is an unbelievable person. As a small boy, you just want to play for the Springboks, and to now have the most caps feels unreal, it is unbelievable.

͇͇͇͟͟͟

Siya Kolisi on Eben Etzebeth – It’s a special moment for Eben  and I’m so grateful to be part of it. He has taught me on and off the field ever since I met him when I was 18. I had a sleepover at his house and we have been mates ever since, even when he left to play overseas.

I’ve been so excited for him and I know he didn’t want it to be about him, but the biggest way we could have shown how special he is to us is by playing well. It was our responsibility as a team.

A lot of people see the brutal force he brings, and that is an awesome role he plays, but his leadership is also very important and people don’t understand that he is so smart, he has a great rugby brain and he comes up with awesome plans.

But he is so much more than just a player, one of the most consistent players day in, day out. It’s the way he cares about this team and the team’s values, he has kept those intact, he makes sure everyone stays in line.

So today was special for all of us. To Eben, you are an yster [iron man] and I’m so grateful to have been able to walk this journey with you and I’m so grateful for your support, from when Rassie Erasmus first made me captain, you have had my back. He leads the team, he is so smart and I am so proud of you. I can’t wait to tell my grandkids that I played with Eben Etzebeth. I love you, my brother.

Victor Matfield on Eben Etzebeth – I was very fortunate to also become the most capped Springbok in Nelspruit, taking over from another legend in John Smit. And now another legend has overtaken me. What Eben does on the field is incredible, but he does even more off the field and is a great ambassador for South Africa. I was there with him when he was 19 years old.

Springbok captain Siya Kolisi manned up to the recent problems his team have been having on the field with an heroic individual effort against the All Blacks on Saturday, so it was little surprise that he was very much in touch with his emotions after a match in which he gave so much but still ended on the losing side, thanks to a late New Zealand penalty.

The flanker dashed around the field with focused intensity on Saturday and was particularly useful at the breakdowns, doing a lot of the dirty work as he and Kwagga Smith formed a great partnership. But as much as he led from the front, Kolisi was not able to drag his team across the line as they went down 17-19.

“It definitely hurts. We prepared as well as we could, we were focused on the right now. I felt on the field that we were in there with a good chance, our set-pieces dominated. So it is really hard to lose a game like that, but we know that if we stick to our processes then the results will come.

“We wanted to stand up and fight today. We knew as a team what we are capable of and it was about making sure we played properly. New Zealand brought high speed and physicality, but I can’t fault my team – our plan worked, our structures were really good. So I don’t really know what went wrong,” Kolisi said after the match.

Many critics have pointed to the Springboks’ decision, after they had taken a 17-16 lead into the last 10 minutes, to kick front-foot ball away, including two up-and-unders from the All Blacks’ 22, as the reason for their defeat. Kolisi said this was the choice of the players and he stood by the tactic.

“The players made that call, we decided to stick to the game-plan. That’s how we know how to play and we will never change from that. And it had been working all day,” Kolisi said.

“My emotions come out sometimes,” ace Proteas spinner Tabraiz Shamsi admitted at the weekend and he was not just talking about his reaction to the on-field battle but also the way the South African team has been criticised of late.

Shamsi produced yet another man-of-the-match display, taking three for 20 in four overs as the Proteas bundled Sri Lanka out for just 103 in the second T20 International in Colombo, setting up a thumping nine-wicket win with 35 balls to spare that clinched a third successive series win for South Africa.

The left-arm wrist-spinner was only hit for one boundary, a massive blow into the sightscreen by Dasun Shanaka. But the next delivery Shamsi ripped through the gate to bowl the Sri Lanka captain, leading to a pumped-up celebration. It was one of many on the night by the Proteas and Shamsi admitted that the team has been extra-motivated by all the negativity over the them back at home.

“My emotions come out sometimes and it’s partly because I waited a long time for a place in the team. And then when someone smokes you like that, I can’t use the words here that are in my head, but then to get the batsman out after a moment like that leads to great satisfaction.

“I realise now that getting hit for six is part-and-parcel of T20. There’s no embarrassment, all the great spinners have been hit for six, and my mindset has changed a lot. But if you hit me for six, you must know that I’m coming back for you with the next ball I bowl,” Shamsi said.

“There’s a lot of perceptions about us, people looking negatively at the team and the way we are playing. But we are not rubbish, my opinion is that we are actually quite good, on par with the great South African teams, we just need to play more international cricket. We’re on a run at the moment, winning three series in a row, we’re playing for the country and trying to make the country proud,” Shamsi said.

While the 31-year-old continues to justify his ranking as the world’s No.1 T20 bowler, Shamsi praised the help he has been getting from his friends in the rest of the spin attack.

“Sri Lanka have prepared spinning pitches thinking it was our weakness, but we are capable of fighting fire with fire. The majority of our overs are now spin because we have so many quality spinners, whereas there may have been a reluctance in the past to play them and we would only have four-to-eight overs of spin before.

“It’s a refreshing change that we are picking the team for the conditions. And it’s nice for me to have all that back-up because it means I can be utilised in different ways,” Shamsi said.

The third and final T20 will be played tomorrow at the same Premadasa Stadium.